1: The Unforgiven
Sep 10, 1994
After the Garrison family moves away, including Matt, Sam moves in with Lorena Costa. The band also get to use her place to practice from now on. Unfortunately, all their equipment is at a pawn shop and they have to get it back. They also need to find a replacement for Matt. Sly thinks that his cousin, Mark, might be right for the job, but Mark has had a bad case of stage fright ever since Sly embarrased him at Carnegie Hall.